旺达屋 > 社会 > 正文

​枉用相存的存是什么意思(枉用相存的存字是什么意思)

2024-01-24 17:57 来源:旺达屋 点击:

枉用相存的存是什么意思(枉用相存的存字是什么意思)

材料一:

德行(道德品行):颜渊,闵子骞。

言语(善于言辞表达)

:宰我,子贡。

政事(为官从政,善于处理国政事务)

:冉有,季路。

文学(指古代文献,即文学、历史、哲学等方面的文献知识)

:子游,子夏。

子贡问曰:“

何如(怎样)

可谓(可以称为)

士(智者、贤者、君子)

矣?”子曰:“

行己(立身行事)

有耻,

使(出使)

于四方,不

辱(辱没,侮辱)

君命,可谓士矣。”

(节选自《论语·先进》《论语·子路》)

材料二:

昔者,陈成恒

相(辅佐)

齐简公,欲

为乱(作乱、造反)

惮(忌惮)

齐邦鲍、晏,故

徙(调动)

其兵而伐鲁。鲁君忧也。孔子

患(担忧)

之,乃召门人弟子而谓之曰:

“诸侯有相伐者(定语后置,有相伐之诸侯)/尚(尚且)耻之(意动用法,以……为耻)/今(现在,一般放句首)鲁/父母之邦也(“也”表判断)

,丘墓存

焉(那里)

。今齐将伐之,

可无(难道没有)

一出乎?”颜渊

辞(请求)

出,孔子

止(阻止)

之。子路辞出,孔子止之。子贡辞出,孔子

遣(派遣,使离去)

之。子贡

南(向南)

见吴王,谓吴王曰:“今

万乘(千辆战车的中等国家。乘:车,战车,包括一车四马)

之齐,

私(占有)千乘(千辆战车的中等国家)

之鲁,而与吴争强,臣

切(切:深,深切。又如:爱之深,责之切)

为君恐。且夫救鲁,

显名(显耀的名声)

也,而伐齐,大利也。义在

存(使……得以(使……受损伤)保存;保全。类似词语:完璧归赵,臣活之,全)

亡鲁,勇在害强齐而

威申(施展神威,威慑)晋邦(春秋时代的晋国)

者,则王者不疑也。”吴王曰:“

子(尊称,您)

待吾伐越而还。”子贡曰:“不可。君以伐越而还,即齐也亦

私(占有)

鲁矣。且大吴

畏(使……畏惧)

小越,如此,臣请东见越王,使之出锐师以从下吏,

是(这样)

君实

空(使……空虚)

越,而名从诸侯以伐也。”吴王大悦,乃行子贡。子贡

东(向东)

见越王,越王问曰:“此乃僻陋之邦,大夫

乃(竟)

至于此?”子贡曰:“今夫吴王有伐齐之志,君无惜

重器(国家的宝器,瑰宝珍品)

,以

喜(使……高兴)

其心,

毋(不要)恶(憎恨)

卑辞,以尊其礼,则伐齐必矣。

彼(他)

而(可不译)

不胜,则君之

福(福分,福气)

也。彼战而胜,必以其余兵

临(到,引申为攻打,结合前文“勇在害强齐而威申晋邦者”和后文“吴晋争强,晋人击之”)

晋。

(吴国先打齐国,再和晋国交战,有先后之分,故文意理解题C项说“认为齐晋同时出兵一定会击败吴军”有误)

臣请

北(相北)

见晋君,

令(省略:晋、越两国,而非齐晋两国,因为齐国已经被打败。这也可作为文意选择题C项有误的理由之一)共攻之

。其骑士锐兵

弊(疲敝,疲惫)

乎齐,重器

羽旄(乐舞时所执的雉羽和旄牛尾,亦为旌旗的代称)

尽乎晋,则君

制(引申为利用)

敝(疲惫,衰败)

,此灭吴必矣。”越王大悦。吴王果

兴(发动,调集)

九郡之兵,而与齐大战于艾陵,大败齐师,

陈兵(布置军队)

不归,果与晋人相遇黄池之上。吴晋争强,晋人击之,大败吴师。越王闻之,

涉(渡过。又如:楚人涉江。类似词语:渡,济,绝)

江袭吴,杀

夫差(春秋时期吴国君主,吴王阖闾之子,曾击败越过称霸,被称为五霸(齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践)之一)

僇(同“戮”,杀)

其相。故曰子贡一出,

存(使……存

)鲁、乱齐、破吴、强晋、

霸(使……称霸)

越,是也。

补充知识

孔子弟子三千,贤人七十二。最有代表的是“孔门十哲”:颜子、子骞、伯牛、仲弓、子有、子贡、子路、子我、子游、子夏。

《论语》记录,子曰:“从我于陈蔡者,皆不及门也。德行:颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓;言语:宰我、子贡;政事:冉有、季路;文学:子游、子夏。”

品德好

颜渊:是孔子最得意的门生,“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,和孔子“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中”一样,志同道合。颜回为人谦逊好学,“不迁怒,不贰过”(不会把愤怒发泄在别人身上,也不会犯同样的错误)。孔子曾由衷称赞“贤哉,回也”。他小孔子30岁,却在孔子71岁那年死了,年仅41岁,孔子悲痛欲绝。

闵子骞,《论语》中提及6次,小孔子15岁,他和百里负米的子路一样,是一个大孝子。母亲早逝,继母虐待他,他默默忍受,父亲知道真相后,要把后母赶走,闵子骞跪在地上为后母求情说“母在一子寒,母去三子单”。

口才好:

宰我

天赋很高,个性鲜明,很有主见,也是一个爱钻牛角尖的鬼精灵。宰我出现在《论语》,大都受到孔子的批评和斥责。

第一次,大白天睡大觉,孔子骂得非常难听:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也。”

第二次,他曾和孔子讨论守丧。宰我问道:“一个人的父母死了,守孝三年,时间不是太长了吗?君子三年不习礼,礼义必定会毁坏;三年不演奏音乐,音乐一定会败坏。一年间,陈旧的谷子吃完了,新的谷子又成熟了,钻木取火的木材换遍了,守丧一年也就可以了。”孔子说:“只守丧一年,你内心安不安呢?”宰予回答说:“心安。”孔子说:“你既然感到心安理得,你就这样做吧。君子守孝期间,即使吃美味的食品,也感觉不到甜美,听到动听的音乐也感觉不到高兴,所以君子才不这样做呀。”宰予退了出去,孔子说:“宰予不是个仁人君子啊!孩子生下来三年,才能脱离母亲的怀抱。为父母守孝三年,是天下共同遵行的礼仪啊。”

第三次。宰我问道:“仁义的人,纵然告诉他说‘井下有人’,他会跟着跳下去救人吗?”孔子说:“为什么要那样呢?君子可以去救人,不可以连自己都陷下去;可以被欺骗,不可以自己迷惑。”

虽然孔子屡次斥责宰我,但这些都是宰我的小毛病,到了关键时候,孔子还得重用宰我,孔子曾派他出使齐国和楚国,宰我舌战群儒,圆满完成了任务。

子贡

复姓端木,字子贡。孔门十哲之一。孔子学生中的全才,学绩优异,文化修养丰厚,善于雄辩和外交辞令,且政治才能卓越,办事通达,曾任鲁国、卫国的丞相。经商理财能力很强,是儒商鼻祖,孔子弟子中的首富。

“端木遗风”指子贡遗留下来的诚信经商的风气,成为民间信奉的财神。子贡善货殖,有“君子爱财,取之有道”之风,为后世商界所推崇。

陈蔡之围中,孔子断粮,弦歌不辍,子贡从楚国搬来救兵,换来粮食。

放到今天,子贡肯定是那种粉丝众多的优质男生。

孔子死后,他为老师守孝6年。

考试试题

10.文中画波浪线的部分有三处需加句读,请用铅笔将答题卡上相应位置答案标号涂黑。(3分)

诸A侯B有C相D伐E者F尚G耻H之I今J鲁K父L母M之N邦O也

答案:F I K 诸侯有相伐者 / 尚耻之 / 今鲁 / 父母之邦也

评分参考:每涂对一处给1分。特别提醒:涂四处及以上不得分。

【解析】从传统的4选1,改为15选3断句。综合考查学生的文言文能力。

“诸侯有相伐者”是定语后置句,意思是“(对于)那些互相征讨的诸侯”;“耻之”,意动用法,以……为耻;“今鲁,父母之邦也”,是典型的判断句。

11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)

A.四方,文中指四方诸侯之国,与成语“四方之志”的“四方”意思不相同。

B.存,指保存,与《短歌行》中“枉用相存”的“存”字意思相同。

C.僻指地处偏远,与《琵琶行》中“浔阳地僻无音乐”的“僻”字意思相同。

D.卑辞指谦卑的言辞,“卑”与《送东阳马生序》中“非天质之卑”的“卑”字意思不相同。

答案:B

【解析】从2022年高考开始,此题从纯文化常识题逐步改为课外和课内词汇对比,且从1-2项词汇对比,到这个题的3项词汇对比。3个中2个(《短歌行》《琵琶行》)都是高中篇目。

“存”为“使……保全,挽救”之意,

“枉用相存”的“存”为“问候,省视”之意。又如:海内存知己,天涯若比邻;虽则如云,匪我思存(不是我所思念的)。

12.下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是(3分)

A.齐国的宰相陈成恒想兴兵作乱,但又忌惮齐国有鲍氏、晏氏,转而调遣军队去攻打鲁国,鲁国的国君很担心,孔子也为此忧心忡忡。

B.子贡出使吴国,希望吴王能出兵救鲁,讨伐齐国以获得大利,吴王答应等讨伐越国回来后去救鲁,子贡认为到那时鲁国早就亡国了。

C.子贡出使越国,劝说越王多方讨好吴王,以坚定吴王讨伐齐国的决心,认为齐晋同时出兵一定会击败吴军,越国就可借机灭掉吴国。

D.吴王大举攻打齐国,大败齐军,后又继续与晋国军队作战,结果为晋军所败。越王乘机兴兵渡江攻打吴国,成就了灭吴称霸的功业。

答案:C 错在“齐晋同时出兵”。

原文“……则伐齐必矣。彼战而不胜,则君之福也。彼战而胜,必以其余兵临晋。臣请北见晋君,令共攻之”,可知应是晋越同时出兵。

13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)今万乘之齐,私千乘之鲁,而与吴争强,臣切为君恐。

现在拥有万辆战车的齐国,要占有只有千辆战车的鲁国,而与吴国争强,我深深为您担忧。

评分参考:译出大意给2分;“私”“恐”两处,每译对一处给1分。

(2)彼战而不胜,则君之福也。彼战而胜,必以其余兵临晋。

他打仗失败了,是您的福分。他打仗胜利了,一定会以剩下的部队去攻打晋国。

评分参考:译出大意给2分;“福”“临”两处,每译对一处给1分。

补充知识:乘,车,战车,一辆车四匹马

14.鲁国危难时,孔子的学生颜渊、子路(季路)、子贡先后请求出使,孔子只同意子贡出使,这是什么原因?(3分)

答案:

①子贡善于言辞,颜渊、子路长处不在此;

②出使四方诸侯之事,在子贡向孔子请教学业的过程中曾涉及过。

【解析】

选文一有明显的提示。

从“德行:颜渊,闵子骞。言语:宰我,子贡。政事:冉有,季路。文学:子游,子夏。”可知善于辞令的是宰我和子贡,而颜回有德行,但不适合出使别国。

从“子贡问曰:‘何如斯可谓之士矣?’子曰:‘行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。’可知子贡和孔子讨论“士”的标准时,涉及到“出使”一事。

四省适用性考试文言文阅读详解

材料一:

德行

(德行好的<有>)

:颜渊,闵子骞。

言语

(善于辞令的<有>)

:宰我,子贡。

政事

(擅长政事的<有>)

:冉有,季路。

文学

(指古代文献,即孔子所传的《诗》《书》《易》等)

:子游,子夏。

子贡问曰:“

何如

(怎样)

(代词,这)

可谓之士矣

(句意:怎样才可以叫做“士兵”)

?”子曰:“

行己

(立身行事,自己的行为)

(知耻之心)

,使于

四方

(指四方诸侯之国)

,不

君命

(辱命:①没有完成上级命令或朋友的嘱托;②辜负使命)

,可谓士矣。”

材料二:

昔者,陈成恒

(辅助,帮助;n作v,担任国相)

齐简公,欲为乱,

(畏惧)齐邦鲍、晏,故

(调动)

其兵而伐鲁。鲁君忧也。孔子

(忧虑)

之,乃召门人弟子而谓之曰:“诸侯有相伐者

(定语后置。句译:<对于那些>互相征讨的诸侯)

,尚

(意动用法,感到羞耻)

之。今鲁,父母之邦也,丘墓存焉

(焉,兼词。句意:我的坟墓也要筑在这里)

。今齐

(快要,将要)

伐之,可无一出乎?

(出面,出现<阻止>;可无……乎,难道没有<不>……吗。句意:<我们>难道不应该出去阻止一下吗)

”颜渊辞出,孔子止之。子路辞出,孔子止之。子贡辞出,孔子

(派遣,据意境译为“同意”)

之。子贡南见吴王,谓吴王曰:“今

万乘

(指能出兵车万乘的大国,亦泛指国家)

之齐,

(占有;偏爱)

千乘之鲁,而与吴争强,臣

(副词,表示程度高,很,深深)

为君恐。

且夫

(连接句,表示进层关系。况且)

救鲁,

显名

(显扬名声)

也,而伐齐,

大利

(巨大的益处)也。义在存亡鲁,勇在

(损害)

强齐而威

(申诫,震慑)

晋邦者,

(那么)

(王,称王。王者,这里指成就王霸之业)

不疑也。”吴王曰:“子待吾伐越而还。”子贡曰:“不可。君

(表示假设,如果)

伐越而还,

(就,于是)

齐也亦私鲁矣。

(再说)

大吴畏小越,如此,臣请东见越王,使之出

锐师

(精锐部队)

以从

下吏

(低级官吏;属吏)

,是君

(事实,实际)

(使……空)

越,而

(名义上)

从诸侯以伐也。”吴王大悦,乃

(前往,前去。此处使动用法,使……出行)

子贡。子贡东见越王,越王问曰:“此乃僻陋之邦,

大夫

(诸侯国中,国君卿、大夫、士三级,后来成为一般官职者称呼)

(竟然)

至于此?”子贡曰:“今

(表提挈语气,无义)

吴王有伐齐之

(愿望),君无惜

重器

(重要的器物、财物)

,以

(迎合)

其心,毋

(讨厌)

卑辞

(指言辞谦恭)

,以

(尊奉,敬重,意译“抬高”)

其礼,则伐齐必矣

(省略句。句意:那么吴王就一定去攻打齐国了)

。彼战而不胜,则君之福也。彼战而胜,必

(率领)

其余兵

(临近,据境译“攻打”)

晋。臣请北见晋君,令共攻之

(省略句。<劝说晋君>,使晋、越两国共同进攻吴国>)

。其骑士锐兵

(疲困,疲劳)

乎齐,重器羽旄

(消耗殆尽)

乎晋,则君

(控制,意译“利用”)

(疲惫,失败)

(句意:那么您就可以制服他们了),此灭吴必矣。”越王大悦。吴王果

(发动,调集)

九郡之兵,而与齐大战于艾陵,大败齐师,

陈兵

(部署兵力)

不归,果与晋人相遇黄池之上。吴晋争强,晋人击之,大败吴师。越王闻之,涉江袭吴,杀夫差而

(lù,同“戮”,杀死)

其相。故曰子贡一出,存鲁、乱齐、破吴、强晋、

(使……称霸。句意:就使鲁国安宁,齐国混乱,灭掉了吴国,使晋国强大而使越国称霸)

,是也

(这样。句意:确实如此)

(一)文言文阅读(本题共5小题,20分)

阅读下面的文言文,完成10~14题。

材料一:

德行:颜渊,闵子骞。言语:宰我,子贡。政事:冉有,季路。文学:子游,子夏。

子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”

(节选自《论语·先进》《论语·子路》)

材料二:

昔者,陈成恒相齐简公,欲为乱,惮齐邦鲍、晏,故徙其兵而伐鲁。鲁君忧也。孔子患之,乃召门人弟子而谓之曰:“

诸侯有相伐者尚耻之今鲁父母之邦也

,丘墓存焉。今齐将伐之,可无一出乎?”颜渊辞出,孔子止之。子路辞出,孔子止之。子贡辞出,孔子遣之。子贡南见吴王,谓吴王曰:“

今万乘之齐,私千乘之鲁,而与吴争强,臣切为君恐。

且夫救鲁,显名也,而伐齐,大利也。义在存亡鲁,勇在害强齐而威申晋邦者,则王者不疑也。”吴王曰:“子待吾伐越而还。”子贡曰:“不可。君以伐越而还,即齐也亦私鲁矣。且大吴畏小越,如此,臣请东见越王,使之出锐师以从下吏,是君实空越,而名从诸侯以伐也。”吴王大悦,乃行子贡。子贡东见越王,越王问曰:“此乃僻陋之邦,大夫乃至于此?”子贡曰:“今夫吴王有伐齐之志,君无惜重器,以喜其心,毋恶卑辞,以尊其礼,则伐齐必矣。

彼战而不胜,则君之福也。彼战而胜,必以其余兵临晋。

臣请北见晋君,令共攻之。其骑士锐兵弊乎齐,重器羽旄尽乎晋,则君制其敝,此灭吴必矣。”越王大悦。吴王果兴九郡之兵,而与齐大战于艾陵,大败齐师,陈兵不归,果与晋人相遇黄池之上。吴晋争强,晋人击之,大败吴师。越王闻之,涉江袭吴,杀夫差而僇其相。故曰子贡一出,存鲁、乱齐、破吴、强晋、霸越,是也。

(节选自《越绝书·越绝内传陈成恒》)

1.文中画波浪线的部分有三处需加句读,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。(3分)

诸A侯B有C相D伐E者F尚G耻H之I今J鲁K父L母M之N邦O也

2.下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)

A.四方,文中指四方诸侯之国,与成语“四方之志”的“四方”意思不相同。

B.存,指保存,与《短歌行》中“枉用相存”的“存”字意思相同。

C.僻指地处偏远,与《琵琶行》中“浔阳地僻无音乐”的“僻”字意思相同。

D.卑辞指谦卑的言辞,“卑”与《送东阳马生序》中“非天质之卑”的“卑”字意思不相同。

3.下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是(3分)

A.齐国的宰相陈成恒想兴兵作乱,但又忌惮齐国有鲍氏、晏氏,转而调遣军队去攻打鲁国,鲁国的国君很担心,孔子也为此忧心忡忡。

B.子贡出使吴国,希望吴王能出兵救鲁,讨伐齐国以获得大利,吴王答应等讨伐越国回来后去救鲁,子贡认为到那时鲁国早就亡国了。

C.子贡出使越国,劝说越王多方讨好吴王,以坚定吴王讨伐齐国的决心,认为齐晋同时出兵一定会击败吴军,越国就可借机灭掉吴国。

D.吴王大举攻打齐国,大败齐军,后又继续与晋国军队作战,结果为晋军所败。越王乘机兴兵渡江攻打吴国,成就了灭吴称霸的功业。

4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)今万乘之齐,私千乘之鲁,而与吴争强,臣切为君恐。

(2)彼战而不胜,则君之福也。彼战而胜,必以其余兵临晋。

5.鲁国危难时,孔子的学生颜渊、子路(季路)、子贡先后请求出使,孔子只同意子贡出使,这是什么原因?(3分)

【参考答案】

1. FIK 2. B 3. C

4. (1)现在拥有万辆战车的齐国,要占有只有千辆战车的鲁国,而与吴国争强,我深深为您担忧。

(2)他打仗失败了,是您的福分。他打仗胜利了,一定会以剩下的部队去攻打晋国。

5. ①子贡善于言辞,颜渊、子路长处不在此;②出使四方诸侯之事,在子贡向孔子请教学业的过程中曾涉及过。

【1题详解】本题考查学生文言文断句的能力。

句意:对于那些互相征讨的诸侯,我们尚且感到羞耻。现在鲁国是我们的祖国。

“诸侯有相伐者”是定语后置句,“有相伐者”是“诸侯”的后置定语,意思是“对于那些互相征讨的诸侯”,做下一句的状语,“者”后断开;

“尚耻之”省略主语“我们”,“耻”是形容词意动,“以……为耻”“对……感到羞耻”,做谓语,宾语是“之”,结构完整,“之”后断开;

“今鲁父母之邦也”是判断句,“鲁”是判断句的主语,符合“……,……也”的结构特点,“鲁”后断开。故FIK三处断开。

【2题详解】本题考查学生识记文化常识以及理解文言实词意思和用法的能力。

A. “四方之志”的“四方”指东、南、西、北四个方向,泛指天下。“四方之志”指志向远大。

B.“意思相同”错误。保存/问候,探望。句意:我的坟墓也要筑(或保存)在这里/一个个屈驾前来探望我。意思不同。

C.“僻”都指地处偏远。句意:这是偏僻简陋的小国/浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐。

D. “非天质之卑”的“卑”,低下。句意:不要讨厌俯首低眉、用谦卑恭敬的话去奉承吴国/不是天资低下。故选B。

【3题详解】本题考查学生理解概括文章内容的能力。

C. “认为齐晋同时出兵一定会击败吴军”错误,文中“其骑士锐兵弊乎齐,重器羽旄尽乎晋”意思是“吴国的精锐之师和宝器仪仗,先在齐国受到损伤,后又在晋国消耗殆尽”,可见吴国是在攻打齐晋两国的过程中消耗兵力,并非齐晋同时出兵会击败吴军。故选C。

【4题详解】本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。

(1)译出大意给2分;“私”“恐”两处,每译对一处给1分。

(2)译出大意给2分;“福”“临”两处,每译对一处给1分。

【5题详解】

本题考查学生分析理解文章内容的能力。

解答本题,考生需要结合颜渊、子路(季路)、子贡等人的特点以及出使诸侯所需人才作答。

如材料一中说“德行:颜渊,闵子骞”,可见颜渊的特点在“德行”;“政事:冉有,季路”,可见子路“季路”的特长是“政事”;“言语:宰我,子贡”,可见子贡的特长在“言语”。由此可知,子贡擅长言辞,这符合出使的要求。

同时材料一提到子贡向孔子请教学业,孔子的答语中提到“行己有耻,使于四方,不辱君命”,可见子贡请教学业之时曾涉及过出使之事。

【参考译文】

材料一:

德行:颜渊,闵子骞。言语:宰我,子贡。政事:冉有,季路。文学:子游,子夏。

子贡问道:“怎样才可称得上'士’呢?” 孔子说:“能用羞耻之心约束自己的行为,出使不辜负君主的委托,这就可以称作'士’了。”

材料二:

从前,陈成恒担任齐简公的国相,他想作乱篡位自立,但心中惧怕齐国的世族鲍、晏两家,所以就调动他们两家的军队去进攻鲁国。鲁哀公十分担心,孔子也非常忧虑,于是召集门生弟子,对他们说∶“对于那些互相征讨的诸侯,我们尚且感到羞耻。现在鲁国是我们的祖国,我的坟墓也要筑在这里。现在齐国要讨伐它,我们难道不应该出去阻止一下吗?”颜渊请求出去阻止,孔子不同意;子路请求出去阻止,孔子也不同意;子贡请求出去阻止,孔子同意了。子贡向南拜见吴王,对吴王说:“现在拥有万辆战车的齐国,要占有只有千辆战车的鲁国,而与吴国争强,我深深为您担忧。况且营救鲁国,可以显示大王的威名;讨伐齐国,可以获得大利。义在保存鲁国,勇在侵损强大的秦国威势超过晋国,那么成就霸王之业就不必怀疑了。”吴王说:“您等我讨伐完越国然后听您的。”子贡说:“不可,您攻打越国回来,齐国也就占有了鲁国。再说大王如果担心越国,臣请求向东参见越王,命令他出兵跟从您。这样您就使越国空虚(让越国没有力量背后偷袭),而名义上是率领诸侯一起讨伐。”吴王非常高兴,于是派子贡到越国去。子贡东行来拜见越王,越王问道:“这是偏僻简陋的小国。现在先生竟然亲自到这里来!”子贡说:“现在吴王既然有讨伐齐国的愿望,君王就应该不惜贵重的器物,把它们献给吴国,以迎合吴王之心;不要讨厌俯首低眉、用谦卑恭敬的话去奉承吴国,应该故意抬高行礼的等级,那么吴王就一定会去攻打齐国了!如果吴国不能战胜齐国,那就是君王的福分;假如吴国战胜了齐国,必定又会乘胜调兵去对付晋国。我请求北行去拜见晋君,劝说晋君,使晋、越两国共同进攻吴国!吴国的精锐之师和宝器仪仗,先在齐国受到损伤,后又在晋国消耗殆尽,那么君王可以利用吴国这疲败之际,一定能消灭吴国了!” 越王非常高兴。吴王夫差果然调集九个郡的军队,与齐军大战于艾陵,把齐军打得大败,吴国部署兵力没有撤回,果真又与晋军在黄池相遇。吴国晋国争为强者,晋军发动攻击,大败吴军。越王勾践得到这个情报,渡江袭击吴国,杀死夫差和其丞相。所以说子贡一出国游说,就使鲁国安宁,齐国混乱,灭掉了吴国,使晋国强大而使越国称霸,确实如此。